SỰ HIỂN LỘ CỦA THÁNH ĐOÀN: VIỆC CẦN KÍP HIỆN NAY

Mồng 10, tháng 10 –1934.

Tôi có đôi điều cần nói với những ai là kẻ đang đọc các điều được trình bày trong các sách lớn, nhỏ của tôi, và những ai, với sự chú ý và tận tuỵ bằng tâm trí, đang cố noi theo đường lối tư tưởng của tôi.

Từ nhiều năm qua – kể từ năm 1919 – tôi đã tìm cách giúp mọi người bằng hết năng lực của tôi. Thánh Đoàn (một tên gọi bao gồm các đệ tử tu tập thuộc mọi đẳng cấp) trong hàng trăm thế hệ đã tìm cách giúp đỡ nhân loại, và từ thế kỷ mười lăm đã dần dần tiến gần đến cõi trần hơn và tìm cách

• tạo ra một ảnh hưởng sâu xa hơn trên ý thức nhân loại. Điều này đã tạo ra kết quả ở một nhận thức vốn có trong nó (vào lúc này) các mầm mống của việc cứu giúp thế Cho đến thế kỷ thứ mười lăm, mới có sức thu hút và tiếng gọi thôi thúc từ phía các Huynh Trưởng đang quán sát. Ngày nay rất nhiều người là các đệ tử nội môn và ngoại môn, và rất nhiều người là những kẻ tìm đạo trên thế giới, sức lôi cuốn và tiếng gọi thu hút phần lớn được chia ra đồng đều, và những gì sẽ xảy ra trong việc phát triển trên thế giới và trong các nhận thức của nhiều chủng tộc sẽ là kết quả của sự tương tác của hai dự tính (tôi chọn các lời này một cách thận trọng) – dự tính của các Chân Sư để trợ giúp nhân loại và dự tính của những người tìm đạo và các đệ tử trên thế giới để tham gia vào sự trợ giúp đó.

Nói về mặt huyền linh, một tiếp điểm, một cơ hội (moment) “giao hoà tâm linh” (“spiritual intercourse”) sắp xảy ra, và nhờ cơ hội đó mà một thế giới mới có thể được sinh ra.

Nếu điều đó có thể xảy ra, thì bấy giờ có thể tái lập trên địa cầu tình trạng vốn đã kết thúc vào những ngày đầu, khi Thánh Đoàn (để thúc đẩy sự phát triển trí tuệ của con người) rút vào hậu trường trong một thời gian. Nếu sự giao tiếp tâm linh này có thể xảy ra, điều đó có nghĩa là Thánh Đoàn sẽ không còn bị che giấu và không ai biết, mà sẽ được nhận biết như là hiện hữu trên cõi trần. Tất nhiên là trước nhất việc này chỉ xảy ra ở một mức độ nhỏ, và việc nhận biết sẽ được giới hạn vào những người tìm đạo và các đệ tử. Càng lúc càng nhiều, Nhóm Người Mới Phụng Sự Thế Gian sẽ tích cực hoạt động trong mọi quốc gia và hoạt động trên khắp thế giới.

Hai ý tưởng mà tôi tìm cách khắc sâu vào trí bạn là, trước tiên tái lập mối quan hệ chặt chẽ này, và thứ đến, công việc thuộc loại thực tiễn mà mỗi người trong các bạn có thể làm để mang lại sự hiểu biết tổng quát này. Tôi tìm cách nhấn mạnh một điểm là hoạt động sau rốt sẽ mang lại biến cố tâm linh này phải xảy đến (must come) từ cảnh giới bên ngoài của cuộc sống hồng trần. Tất cả chúng ta, những kẻ bận tâm tới Thiên Cơ trong “ba năm tới đây” đều đang dốc hết sức tìm kiếm những kẻ có thể giúp đỡ chúng ta và những kẻ có thể đưa ra tiếng gọi về nỗ lực cuối cùng sẽ mang lại kết quả mong muốn và đoán trước được.

• Tôi xin bắt đầu những gì mà tôi phải nói bằng cách nhắc nhở rằng tôi chỉ đưa ra sự gợi ý thôi và không có điều gì mà tôi nói ra, chứa đựng một chút uy quyền nào dù là nhỏ nhất, và cũng thế tôi biết được cái vô nghĩa thường có của những lời kêu gọi hợp tác như thế. Lịch sử của thế giới tư tưởng chứng minh sự thật là con người thường cảm thấy phấn khởi, được soi sáng và được trợ giúp bằng các ý tưởng và bằng sự hứa hẹn về một tương lai phát triển, nhưng khi ta mưu tìm sự trợ giúp của họ để thể hiện ý tưởng này thì bấy giờ niềm hy vọng và sự quan tâm của họ tàn tạ trên cõi trí hoặc là – nếu nó đạt tới cõi tình cảm và với ước muốn mạnh mẽ – thì sự hy sinh cần có để khai sinh ra hy vọng trên cõi trần lại thiếu mất hay quá yếu ớt không thể tạo ra kết quả như mong ước.

Những gì tôi phải nói ra, theo tôi là do sự cấp bách muốn mang lại sự hợp tác chặt chẽ hơn cho những ai chú tâm đọc tập sách nhỏ “Ba Năm Kế Tiếp” (“The Next Three Years”)(1), những điều đó không mang một chút xíu uy quyền nào. Tôi chỉ kêu gọi bạn với hy vọng làm mạnh thêm nỗ lực của bạn cho khoảng trống của hai năm kế tiếp (một năm đã qua rồi), bởi vì sau đầu mùa thu năm 1936, bất cứ nỗ lực nào theo đường lối đặc biệt này cũng sẽ hoặc là thất bại, hoặc là không còn bị đòi hỏi dưới hình thức đặc biệt này nữa.

Trách nhiệm duy nhất của tôi là đưa ra cơ hội cho những người tìm đạo trên thế giới để chỉ cho họ các khả năng có sẵn trước tình hình đặc biệt này, để đưa ra các đường lối hoạt động hữu ích, và kế đó (nhờ làm thế) rút đi sức mạnh của trí não và tư tưởng tôi, có như thế mỗi người tìm đạo mới tự do tiến tới các quyết định riêng của mình.

Tập sách “Ba Năm Kế Tiếp” ra đời vào lúc này quả là hợp với nhiệm vụ của nó. Mục đích của tập sách này là để hướng dẫn dư luận quần chúng. Nó mang theo cả linh hứng lẫn năng lực để tạo ra các nứt vỡ trong sự sống – các nứt vỡ đó sẽ tạo ra các hoạt động mới và chấm dứt cách hành xử cổ xưa của trí não. Một biến cố có thể xảy ra được chỉ rõ – đó là việc thành lập trên cõi trần nhóm người tìm đạo và các đệ tử mà theo thời gian và cơ hội đã định, có thể cứu giúp cho một thế giới đau khổ và mang lại ánh sáng và sự cảm thông cho nhân loại. Tôi không cần nói thêm nữa về điểm này.

Tất cả các bạn đều đã hiểu được cơ tiến hoá như đã được trình bày trong tập sách nhỏ này; và sự thách thức cho đức tin và tiếng gọi cho công cuộc phụng sự của bạn ở ngay trước mắt bạn. Hai năm kế tiếp sẽ chứng kiến sự định đoạt xem coi sự phối hợp của các nhóm phụng sự thế giới bên trong và bên ngoài có thể được hình thành, hoặc là mất nhiều thời gian hơn, trước khi sự hợp tác xưa cũ trước đây giữa Thánh Đoàn với nhân loại có thể được tái lập.

Tôi nói đến tình thương nhất là sự lo lắng và với một sự hiểu biết rộng rãi hơn về sự cần kíp hiện tại nhiều hơn là bạn có thể hiểu. Tôi diễn tả những gì tôi phải nói với bạn dưới hình thức một số câu hỏi, mà tôi đòi hỏi rằng bạn nên đặt ra cho chính bạn với sự trầm tĩnh và thành tâm.

1. Tôi có thực sự mong muốn thiết lập sự tương tác chặt chẽ hơn giữa thế giới bên trong với thế giới bên ngoài chăng? Nếu mong muốn như thế, tôi phải chuẩn bị làm những gì để thể hiện sự mong muốn này ?
2. Với cách nào để tôi có thể có đóng góp nhất định vào mục đích mong muốn này ? Khi nhận biết các trường hợp đặc biệt của tôi, tôi có thể cống hiến gì vào
   1. Việc thiền định
   2. Việc hiểu biết về Thiên Cơ
   3. Tình thương của các đạo hữu của tôi ?

Đừng quên rằng thiền định làm cho thể trí hiểu rõ được sự thật và bản thể của Thiên Cơ, trong khi sự hiểu biết đưa

Thiên Cơ đó vào lãnh vực ước muốn, còn tình thương đưa ra dạng thức sẽ làm cho Thiên Cơ thể hiện trên cõi trần. Tôi kêu gọi bạn chú ý đến ba biểu hiện này của linh hồn bạn. Tất cả các bạn, không trừ ai, đều có thể phụng sự theo ba cách này, nếu bạn mong muốn như thế.

3. Vào lúc này, mục đích của mọi công việc phải làm là hướng dẫn dư luận quần chúng và làm cho những kẻ biết suy tư trên thế giới quen với sự cấp bách và cơ hội của hai năm sắp tới. Nếu điều này thực sự là như thế, tôi phải làm gì để cho điều này có thể xảy ra ? Hãy đi vào chi tiết câu hỏi này:

• Trong hoàn cảnh tôi, tôi có nói với tất cả mọi người những gì tôi có thể nói, hay là tôi giữ kín vì sợ?

1. Tôi có thể phân phối rộng rãi tập tiểu luận về đề tài này không ? Việc phân phối tập tiểu luận đó dưới hình thức hiện tại chỉ có thể xảy ra vào mùa thu năm 1936, và do đó thời gian chỉ còn ngắn ngủi.
2. Tôi có thể trợ giúp bằng phương tiện vật chất và tài chính đến mức nào? Phải chăng cho đến giờ tôi có thể làm nhiều hơn là tôi đã làm để giúp đáp ứng với nhu cầu này?
3. Ngoài thì giờ của tôi, tôi có thể cống hiến thêm gì nữa để giúp vào việc này, ngõ hầu trợ lực cho những ai đang truyền bá tập tiểu luận, hay để tụ tập nhiều người lại với nhau trong việc bàn thảo? Có thể đôi khi tôi không dốc hết thì giờ mỗi ngày vào ý tưởng và việc phụng sự rõ rệt này chăng?

Muốn đáp ứng với lời kêu gọi của tôi, phải cần đến sự hy sinh, nhưng ngày nay, tất cả những ai thấu hiểu Thiên Cơ, đều đang tự mình đem hết nỗ lực nâng cao nhân loại từ nấc thang này đến nấc thang khác và vào ánh sáng rạng rỡ hơn. Bàn tay của họ cần được làm cho mạnh thêm, công việc của họ cần sự trợ giúp và không một ai trong các bạn mà không thể làm được nhiều hơn là bạn đang làm nhờ sự trợ giúp của việc tham thiền, tiền bạc và tư tưởng, để cứu độ thế gian, để hướng dẫn dư luận quần chúng và nhờ thế mang lại Kỷ Nguyên Mới.

Hi vọng các bạn có thể ủng hộ trong khả năng, để giúp đỡ đội ngũ biên tập và chi phí duy trì máy chủ đang ngày một tăng. Mọi đóng góp xin gửi về:
Người nhận: Hoàng Nhật Minh
Số tài khoản: 103873878411
Ngân hàng: VietinBank

TỦ SÁCH TINH HOA:

Sách nói: 23:22:12

Đường Xưa Mây Trắng (Thích Nhất Hạnh)

Trở Về Từ Cõi Sáng (Nguyên Phong)

Sách nói: 07:39:44

Hành Trình Về Phương Đông (Nguyên Phong)

Ngọc Sáng Trong Hoa Sen (Nguyên Phong)

Sách nói: 07:11:08

Minh Triết Trong Đời Sống (Nguyên Phong)

Sách nói: 05:13:59

Hoa Trôi Trên Sóng Nước (Nguyên Phong)

Đường Mây Qua Xứ Tuyết (Nguyên Phong)

Bên Rặng Tuyết Sơn (Nguyên Phong)

Sách nói: 14:47:59

Thức Tỉnh Mục Đích Sống (Eckhart Tolle)