AI ĐÓ ?

Ngay lúc này đây, có những thầy sư Tây Tạng trong ngôi đền nơi dãy Himalaya đang không ngừng đọc kinh cầu nguyện cho những sự chịu đựng của bạn chấm dứt và hạnh phúc tuôn trào.

Ai đó bạn chưa gặp đang mơ về việc sẽ yêu quý bạn như nào.

Ai đó đang viết một cuốn sách mà bạn sẽ đọc trong hai năm tới và sẽ thay đổi toàn bộ cách bạn nhìn về cuộc đời.

Những nữ tu trên dãy Anpơ ngồi trong những buổi cầu kinh, liên tục cầu nguyện Đấng Tối Cao sẽ soi sáng trái tim những đứa con của Người.

Một người nông dân đang nhìn ngắm những thửa ruộng hữu cơ của mình và thì thầm, "hãy nuôi dưỡng chúng."

Ai đó muốn hôn bạn, ôm bạn, và pha trà cho bạn.

Ai đó sẵn sàng cho bạn mượn tiền, muốn biết món ăn yêu thích nhất của bạn là gì, và đưa bạn đi xem phim.

Ai đó trong quỹ đạo của bạn có một thứ gì đó vô cùng giá trị để cho bạn - mà không đòi hỏi lại gì.

Cái gì đó đang được phát minh trong năm nay sẽ thay đổi cách các thế hệ con cháu của bạn sinh sống, giao tiếp, hàn gắn và lưu truyền.

Bài hát vĩ đại tiếp theo đang được tập dượt.

Hàng ngàn người trong các lớp yoga ngay lúc này đây đang chủ ý gửi đi ánh sáng từ luân xa tim của mình và bọc nó quanh trái đất.

Hàng triệu đứa trẻ đang nghĩ rằng mọi thứ đều tuyệt diệu và sẽ luôn như vậy.

Ai đó đang vô cùng đau đớn, và chỉ vài tháng nữa thôi, họ sẽ lại phấn đầu như chưa từng phấn đấu. Chỉ là từ nơi họ đang ở, họ chưa nhìn thấy nó mà thôi.

Ai đó đang khao khát được có người đi chung đường, được công nhận, khao khát về đích. Họ sẽ nhận được chính xác cái mà họ mong muốn - và thậm chí nhiều hơn thế. Và bởi vì món quà đó sẽ vô cùng tuyệt diệu và ngọt ngào khi với tới, nó sẽ một cách kỳ diệu thay đổi ký ức của họ về những giận dữ khi mong chờ và biến chúng trở thành "Thật đáng để chờ đợi."

Ai đó đã tách mở bản chất vui vẻ, chân thật của họ bởi vì họ đã thực hiện công việc nặng nhọc là gỡ bỏ hàng năm trời đè nén khỏi tâm lý của mình - phép nhiệm màu sáng rỡ này đang trôi nổi trong thinh không và bạn có thể tiếp cận nó.

Ai đó ngay phút giây này đã ước cho hòa bình thế giới, một cách tha thiết nhất.

Một viên chức nào đó vừa đảm bảo chắc chắn rằng bạn nhận được thư, rằng rác của bạn được mang đi, rằng tàu đến đúng giờ, và rằng bạn an toàn.

Ai đó đang cống hiến những ngày tháng của họ để bảo vệ quyền tự do công dân của bạn và làm sạch nước uống.

Ai đó đang lấy lại sự tỉnh táo của mình.

Ai đó đang quay về từ cái chết.

Ai đó đang thật lòng tha thứ những thứ tưởng như không thể thứ tha.

Ai đó đang chữa trị những thứ không chữa được.

Bạn. Tôi. Ai. Đó. Bây Giờ.

Sưu tầm

Dịch: Le Kieu Oanh

~ Danielle LaPorte via Mary Standing Otter

Artwork by Painting Woodland

Hi vọng các bạn có thể ủng hộ trong khả năng, để giúp đỡ đội ngũ biên tập và chi phí duy trì máy chủ đang ngày một tăng. Mọi đóng góp xin gửi về:
Người nhận: Hoàng Nhật Minh
Số tài khoản: 103873878411
Ngân hàng: VietinBank

TỦ SÁCH TINH HOA:

Đạo Đức Kinh Lão Tử (Nguyễn Văn Thọ)

Sách nói: 24:31:03

Mi Tiên Vấn Đáp (Milinda Panha)

Sách nói: 02:36:30

Kinh Địa Tạng Bồ Tát Bổn Nguyện (Thích Trí Tịnh)

5 Ngôn Ngữ Tình Yêu - Dành Cho Trẻ Em (Ross Campbell)

Sách nói: 03:59:53

Phật Học Tinh Hoa (Nguyễn Duy Cần)

Sách nói: 04:17:34

Dịch Học Tinh Hoa (Nguyễn Duy Cần)

Sách nói: 04:45:39

Trang Tử Tâm Đắc (Yu Dan)

Sách nói: 02:18:07

Tinh Hoa Đạo Học Đông Phương (Nguyễn Duy Cần)

Đánh Thức Trí Thông Minh (Jiddu Krishnamurti)