Hòa được oán lớn, vẫn còn oán thừa, như thế sao gọi là phải được.
Cho nên thánh nhân cầm tờ khế ước bên trái, mà không trách người.
Kẻ có đức thì thích cho người. Kẻ vô đức thì thích đòi người.
Thiên đạo không thân ai, mà thường gia ân cho người lành.
Dịch thơ:
Chuốc mua chi lắm oán thù,
Rồi dàn, rồi xếp, sao cho vuông tròn.
SÁCH HAY MỖI NGÀY:
Lời Từ Chối Hoàn Hảo
Nhảy Việc Hay Thay Đổi Chính Mình
Khéo Nói Hay Để Khách Hàng Mua Ngay
Đừng Bán Sản Phẩm, Hãy Bán Giải Pháp
Khác Biệt Hay Là Chết
Bitcoin - Bong Bóng Tài Chính Hay Tương Lai Của Tiền Tệ
Hãy Sống Cuộc Đời Như Bạn Muốn
Cách Khen, Cách Mắng, Cách Phạt Con. Dạy Con Theo Cá Tính
Chữa Lành Nỗi Đau Firstnews
Cho nên những đấng thánh nhơn,
Chẳng hề cầu cạnh, chẳng hờn trách ai.
Thánh nhân thích chuyện cho người,
Phàm phu tục tử ưa đòi, ưa vơ.
Trời xanh chẳng có thân sơ,
Làm lành thời sẽ thưởng cho ơn lành.
BÌNH GIẢNG
Chương này rất khó giải; mỗi nhà bình giải bàn một cách, giải một lối.
Những lời bình giải của tôi nơi đây theo Stanislas Julien; một là vì Stanislas Julien dựa theo các nhà bình giải danh tiếng xưa, hai là vì lời bình có vẻ hữu lý hơn.
Trước hết Lão tử khuyên ta đừng nên gây oán, gây thù, vì một khi đã gây oán gây thù, làm sao mà hàn gắn lại cho hẳn hoi như cũ được.
Muốn khỏi gây thù oán, phải biết rõ bản tính con người phải giữ bản tính ấy cho chu toàn, và đừng để cho hoàn cảnh (homme en situation) làm thương tổn đến con người lý tưởng (homme idéal) và như vậy hãy mở lòng mình ra cho rộng rãi, xóa bỏ hết những gì chia rẽ mình với người, cố làm sao thông cảm hoàn toàn được với người.
Thánh nhân ưa chiều theo ý người ví như trong một hợp đồng, tờ khế chia thành hai bản, nửa trái người đi vay giữ, nửa phải người cho vay cầm. Khi người cho vay cầm nửa tờ khế bên phải đến đòi nợ, người đi vay đem nửa tờ khế bên trái ra so, nêu hai nửa ăn khớp với nhau, thời lập tức trả nợ, không làm khó dễ điều chi.
Người nhân đức, vị thánh nhân bao giờ đối với người cũng sẵn sàng hi sinh, chẳng khác nào như mình mắc nợ đối với người.
Người không nhân đức y như người đi thâu thuế, lúc nào cũng ráo riết, cay nghiệt với người.
Chữ Triệt 徹 đây tức là ám chỉ đến phép triệt điền 徹 田 đời nhà Chu. Vua cấp ruộng đất cho dân, nhưng bắt dân phải nộp cho nhà vua một phần mười tổng số hoa lợi thu hoạch được, và dĩ nhiên người đi thu thuế, không có nhẹ nhàng với người nộp thuế.
Có nhà bình giải cho rằng trong câu «Hữu đức tư khế» ta phải hiểu ngầm như «Hữu đức tư tả khế». [1]
Thánh nhân làm ơn cho người, sẽ được Trời cao ban cho mọi ơn lành. Đó chẳng phải là Trời tây vị thánh nhân mà chính là vì thánh nhân đã tỏ ra xứng đáng hồng ân của Trời.
Hi vọng các bạn có thể ủng hộ trong khả năng, để giúp đỡ đội ngũ biên tập và chi phí duy trì máy chủ đang ngày một tăng. Mọi đóng góp xin gửi về: Người nhận: Hoàng Nhật Minh Số tài khoản: 103873878411 Ngân hàng: VietinBank
Là tên chung cho ba thiên luận về Ngộ Tánh - Huyết Mạch - và Phá Tướng của BỒ ĐỀ ĐẠT MA TỔ SƯ. Chúng tôi nhận thấy ba Thiên Luận về phép QUÁN TÂM của BỒ ĐỀ ĐẠT MA TỔ SƯ quả là huyết mạch cho việc tìm đạo và học đạo nên chia sẻ lại cùng quý bạn đọc hữu duyên
“Mọi thứ trong cuộc sống đều rung động.” - Albert Einstein. “Nếu bạn muốn hiểu những bí mật của vũ trụ hãy nghĩ đến năng lượng, tần số và rung động” - Nikola Tesla. Mọi thứ trong Vũ Trụ này đều có năng lượng rung và chuyển động - mọi thứ mà bạn nhìn thấy...
1. Nếu bạn để ý bạn sẽ thấy một vài năm gần đây nhân quả đến rất nhanh, nhất là những người rung động cao thì nó đến nhanh một cách bất ngờ luôn. Tại sao vậy? Cộng hưởng Schumann là giao động điện từ bao quanh Hành tinh. Là nhịp đập từ trường...
40 câu nói cực kỳ sâu sắc, mỗi câu nói là một đạo lý cuộc đời, giúp bạn sống ý nghĩa hơn. Hãy đọc và suy ngẫm bạn nhé! Để hạnh phúc hơn, chúng ta cần có đạo và sống theo đạo. Những câu nói dưới đây có thể sẽ...
CHẤP NHẬN CHÍNH MÌNH - TÌNH YÊU VÔ ĐIỀU KIỆN - MỐI QUAN HỆ XÃ HỘI Luân xa bốn liên quan đến yếu tố khí. Luân xa bốn liên quan đến cách mà chúng ta đón nhận tình yêu và thể hiện tình yêu như thế nào ? Bạn sống một...
MUỐN CÓ MỘT TÌNH YÊU ĐỂ CÙNG NHAU THAM GIA Những tâm hồn tiến hóa cao không muốn có một mối quan hệ chỉ để có bạn đời, họ cần một tình yêu để cùng nhau phát triển. Họ là những linh hồn đã sống qua nhiều kinh nghiệm trước đây...
Cộng hưởng Schumann là gì ? Cộng hưởng Schumann là giao động điện từ bao quanh Hành tinh. Là nhịp đập từ trường của Trái Đất. Cộng hưởng Schumann có ảnh hưởng đối với sự thay đổi khí hậu, các hoạt động địa chấn và hệ thần kinh của con người. Vào...
Hành trình của Twin Flame chỉ khó khăn khi thiếu đi sự hiện diện của Tình yêu và sự đồng hành của Thượng Đế. Một khi bạn có trải nghiệm bên trong về tình yêu thiêng liêng & sự kết nối với Nguồn cội, mọi thứ sẽ trôi chảy một cách dễ...
Luân xa hai liên quan đến yếu tố nước. Luân xa hai phát triển từ sáu tháng đến lúc hai tuổi. Đó là lúc, trẻ học cách cảm nhận những gì đang xảy ra xung quanh, trẻ nhìn xung quanh, bỏ đồ vật vào miệng để nếm. Cảm giác tội lỗi (Guilty) sẽ...